Classic Movie Lines

电影年轻的亚当中的 10 句经典对白

豆瓣 7.12003-09-26(英国)英国 / 法国英语

导演: 大卫·马肯兹
编剧: 亚历山大·特罗基 / 大卫·马肯兹
主演: 伊万·麦克格雷格 / 蒂尔达·斯文顿 / 艾米莉·莫迪默
类型: 剧情 / 惊悚 / 情色 / 犯罪

经典台词列表

I should have got rid of it long time ago.

我早该扔掉它。

got rid of long time ago

查看原字幕

I should have got rid of it long time ago.我早该扔掉它

I alone was with Catherine Dimly at the time she died.

凯西·丁米利死的时候，只有我一个人在她身边。

alone Catherine Dimly time she died

查看原字幕

I alone was with Catherine Dimly at the time she died.丁凯西死时只有我在场

I made a mistake of not reporting the accident at the time and I have that on my conscience.

当时我没有报警，那是我的错，为此我感到内疚。

mistake reporting the accident conscience

查看原字幕

I made a mistake of not reporting the accident at the time意外发生后我没报警那是我的错

and I have that on my conscience.为此我感到内疚

I loved you. Will you write to me?

我爱过你。你会写信给我吗？

loved you write to me

查看原字幕

I loved you.我爱过你

Will you write to me?你会写信给我吗

I'm leaving. Should have done it long time ago.

我要走了。我早该这么做的。

leaving done it long time ago

查看原字幕

I'm leaving.我走了

Should have done it long time ago.我早该走了

You preyed on her loneliness. I alone was with Catherine Dimly at the time she died.

你乘虚而入利用了她的寂寞。凯西·丁米利死的时候，只有我一个人在她身边。

preyed on loneliness alone

查看原字幕

You preyed on her loneliness.她寂寞你乘虚而入

I alone was with Catherine Dimly at the time she died.丁凯西死时只有我在场

It was not a murder. There are no marks on the body.

这不是谋杀。尸体上没有任何伤痕。

not a murder no marks body

查看原字幕

It was not a murder. There are no marks on the body.尸体没伤痕大抵不是谋杀

You should have been rich, Joe. Then it might have been. I loved you.

乔，你本该有钱的。那样或许一切都会不同。我爱过你。

rich loved you

查看原字幕

You should have been rich, Joe.祖 若你有钱的话
Then it might have been.我们可能会成事
I loved you.我爱过你

I had a dream about you yesterday. I don't think for months.

我昨天梦见你了。我已经好几个月没想你了。

dream you months

查看原字幕

I had a dream about you yesterday.我昨夜梦见了你

I don't think for months.我几个月没想过你了

I've spent my life on the barges.

我在驳船生活了一辈子。

barges

查看原字幕

I've spent my life on the barges.我在驳船生活了一辈子